Messaggio d'oggi della nostra Madre Santissima - Mensaje de hoy de nuestra Santísima Madre

Messaggio da Medjugorje 2 ottobre 2011:

“Cari figli, anche oggi il mio Cuore materno vi invita alla preghiera, ad un vostro rapporto personale con Dio Padre, alla gioia della preghiera in Lui. Dio Padre non vi è lontano e non vi è sconosciuto. Egli vi si è mostrato per mezzo di mio Figlio e vi ha donato la vita, che è mio Figlio. Perciò, figli miei, non fatevi vincere dalle prove che vogliono separarvi da Dio Padre. Pregate! Non cercate di avere famiglie e società senza di Lui. Pregate! Pregate affinché la bontà che viene solo da mio Figlio, che è la vera bontà, inondi i vostri cuori. Solo cuori pieni di bontà possono comprendere ed accogliere Dio Padre. Io continuerò a guidarvi. In modo particolare vi prego di non giudicare i vostri pastori. Figli miei, dimenticate forse che Dio Padre li ha chiamati? Pregate! Vi ringrazio”.

Mensaje de Medjugorje 2 de octubre de 2011:

Queridos hijos, también hoy mi Corazón materno los invita a la oración, a una relación personal con Dios Padre, al gozo de la oración en Él. Dios Padre no está lejos y no lo desconocen. Él se ha mostrado por medio de mi Hijo  y les ha donado la vida, que es mi Hijo. Por ello, hijos míos, no se dejen vencer por las pruebas que quieren separarlos de Dios Padre. ¡Recen! No busquen tener familias y sociedades sin Él. ¡Recen! Recen hasta que la bondad que viene sólo de mi Hijo, que es la verdadera bondad, inunde vuestros corazones. Sólo corazones llenos de bondad pueden comprender y acoger a Dios Padre. Yo continuaré guiándolos. De modo particular les ruego que no juzguen a sus pastores. Hijos míos, ¿quizá  ustedes se olvidan que Dios Padre los ha llamado? ¡Recen! Les agradezco”.