«Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita». Gv 8,12

«Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la Vida». Jn 8,12

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno
clic sull'immagine- clic sobre la imagen

domenica 1 luglio 2012

La frase della settimana (71) - La frase de la semana (71)





Il vero amore deve sempre fare male.

Deve essere doloroso amare qualcuno,
doloroso lasciare qualcuno. ...
Solo allora si ama sinceramente.

(Teresa da Calcutta)


                                                El verdadero amor siempre debe hacer mal.
Debe ser doloroso amar a alguien,
Doloroso dejar a alguien…
Sólo entonces se ama sinceramente.
(Teresa de Calcuta)




Sappiamo che se vogliamo amare veramente,
dobbiamo imparare a perdonare.
Perdonate e chiedete di essere perdonati;
scusate invece di accusare.
La riconciliazione avviene
per prima cosa in noi stessi,
non con gli altri.

Inizia da un cuore puro.

(Teresa da Calcutta)

Sabemos que si queremos amar verdaderamente,
Debemos aprender a perdonar.
Perdonen y pidan ser perdonados;
excusen en vez de acusar.
La reconciliación se verifica
antes que nada en nosotros mismo,
no con los otros.
Inicia desde un corazón puro.
(Teresa de Calcuta)











13 commenti:

  1. Grazie cara Mirta della tua salutare presenza e delle belle frasi che lasci ai nostri blog!Un bacione e buona domenica!Rosetta

    RispondiElimina
  2. Bellissime parole in questa frase di madre Teresa di Calcutta anche se io credo che sia più doloroso lasciare
    qualcuno.

    RispondiElimina
  3. Grazie mille Mirta, per le frasi di oggi..molto utili..:)!buona Domenica anche a te!
    un abbraccio:)

    RispondiElimina
  4. Bellissima questa frase. Certamente ci sono gradi diversi di dolore e la perdita è il grado massimo del dolore.

    RispondiElimina
  5. Frase veritiera...
    Buona domenica Mirta.

    RispondiElimina
  6. Con quella foto della tavola apparecchiata che si affaccia sul mare, mi fai sognare...Le frasi di Madre Teresa da Calcutta sono sempre profonde ed invitano a riflettere. Sono d'accordo sul fatto che l'amore nel distacco sia molto doloroso. Ciao e buona domenica, Mirta!

    RispondiElimina
  7. Grazie Mirta per le frasi di Madre Teresa... Grazie per essere venuta da me- Buona Domenica.
    ale

    RispondiElimina
  8. ciao mirta mille grazie per queste bellissime frasi che ai publicato per noi,
    e quelle personali che mi ai lasciato nel mio blog
    grazie di cuore,
    ti auguro una lieta e serena settimana

    Tiziano.

    RispondiElimina
  9. Ciao Mirta ! le tue frasi sono sempre bellissime e fanno pensare !!Grazie e un abbraccione !

    RispondiElimina
  10. le frasi di Madre Teresa sono sempre belle da leggere, anche quando si conoscono già.
    Mi danno sempre l'occasione di riflettere...

    RispondiElimina
  11. Sempre profonde le frasi di Madre Teresa,grazie anche per le tue visite al mio blog,per le bellissime frasi che mi regali.
    Baci,Letizia.

    RispondiElimina
  12. Dio benedica quanti si prodigano per Lui utilizzando i moderni canali di comunicazione. Bellissimo sito che infiamma il cuore, grazie.Loredana

    RispondiElimina


Grazie per la visita.
Gracias por la visita.

Coroncina alla Divina Misericordia

Coroncina della Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska): “Oh! che grandi grazie concederò alle anime che reciteranno questa coroncina” (Diario, 848). “Con essa otterrai tutto, se quello che chiedi è conforme alla mia volontà”. (Diario, 1731). “Recita continuamente la coroncina che ti ho insegnato. Chiunque la reciterà, otterrà tanta Misericordia nell’ora della morte. ” Gesù ha raccomandato di recitare la coroncina a qualsiasi ora ma in particolare nell'ora della propria morte, ossia le 3 del pomeriggio, che Lui stesso ha chiamato un'ora di grande misericordia per il mondo intero. "In quell'ora dice Gesù non rifiuterò nulla all'anima che Mi prega per la Mia Passione" (Diario, 687)..

Coronilla de la Divina Misericordia

Coronilla de la Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska)“Por el rezo de este Rosario, me complace dar todo lo que me pidan. Quien lo rece, alcanzará gran Misericordia en la hora de su muerte. Aunque sea un pecador empedernido, si reza este Rosario, aunque sea una sola vez, logrará la gracia de mi infinita Misericordia”.“Si se reza este Rosario delante de los moribundos, se calma la ira de Dios, y su insondable Misericordia se apodera de su alma. Cuando recen este Rosario al lado del moribundo, me pondré entre el Padre y el alma moribunda, no como justo Juez, sino como Redentor Misericordioso”.

"Se stai cercando Dio e non sai da che parte cominciare, impara a pregare e assumiti l'impegno di farlo ogni giorno..."(Teresa di Calcutta)

Si estás buscando a Dios y no sabes como empezar, aprende a rezar, asume el compromiso de hacerlo cada día...(Teresa de Calcuta)

Apparizioni di Garabandal: Un avviso, un miracolo, un castigo (clic sull'immagine)

Apariciones de Garabandal: Un Aviso, un Milagro, un Castigo (Clic sobre la imagen)

Lettori fissi - Lectores fijos