Fate che chiunque
venga a voi se ne vada
sentendosi meglio e più felice.
Tutti devono vedere la bontà del vostro viso,
nei vostri occhi, nel vostro sorriso.
La gioia traspare dagli occhi,
si manifesta quando parliamo e camminiamo.
Non può essere racchiusa dentro di noi. Trabocca.
La gioia è molto contagiosa.
(Teresa di
Calcutta)
Haced que quien venga a vosotros se vaya
sintiéndose mejor y más feliz.
Todos deben ver la bondad de vuestro rostro,
en vuestros ojos, en vuestra sonrisa.
El gozo se trasluce en los ojos,
se manifiesta cuando hablamos y caminamos.
No puede ser contenido dentro de nosotros. Rebasa.
La alegría es muy contagiosa.
(Teresa de Calcuta)
Ringrazio di cuore Sor Cecilia che mi ha donato questo splendido premio.
Agradezco de corazón a Suor Cecilia que me ha otorgado este magnífico premio.
Come sono vere queste parole! Grazie per le perle di saggezza che proponi, cerco di farle mie ogni giorno...Buona Domenica del Signore. Magu.
RispondiEliminaCome sempre sono pensieri profondi e buoni propositi...
RispondiEliminaBuona domenica Mirta
Grazie per le bellissime frasi di questa piccola ma tanto grande Donna.
RispondiEliminaUn abbraccio per una buona domenica
Ciao, Buon giorno!
RispondiEliminaMirta!
Va bene?
Con gioia ... l'aspirazione è stampato all'interno dell'essere umano. Oltre alle soddisfazioni immediate e fugaci, il nostro cuore cerca la gioia profonda, totale e duratura, può dare "sapore" in esistenza. Una scoperta continua della vita, il mondo, gli altri e se stessi. E 'un momento in cui si manifestano le grandi desideri di felicità, l'amicizia, la condivisione, e la verità, che sono guidati da ideali e concepire progetti ...
Buona Domenica!Pace e Luce!
Grazie per i messaggi di amore!
Baci
Mirta!
RispondiEliminaI vostri commenti sono incantevoli.
Delight tutti coloro che visitano il mio blog.
Grazie!
Saluti
Bellissima frase di una grandissima donna che amava veramente l'umanità intera.
RispondiEliminaBuona domenica un abbraccio fraterno
enrico
Un abbraccio e buona domenica!
RispondiEliminaGrazie per la visita e buona domenica.
RispondiEliminaMirta se non l'hai già ricevuto e se lo vuoi, puoi prelevare dal mio blog il "Premio Simplicity"
RispondiEliminalo trovi qui:
http://amici-in-allegria.blogspot.it/2012/09/premio-simplicity.html
buona domenica
enrico
Serena domenica anche a te, cara Mirta
RispondiEliminaGrazie come sempre, vorrei che tutto il mondo la pensasse come Madre Teresa!
RispondiElimina..e grazie anche per gli auguri alla mia mamma!!!
Serena domenica cara Mirta!
Anna
Un bel pensiero.
RispondiEliminaBuona domenica!
Bellissime parole danno tanta pace!!
RispondiEliminaBuona domenica carissima
mi sono presa il tuo banner
bacioni
Anna
Muy hermosa reflexión de Madre Teresa de Calcuta.
RispondiElimina¡Feliz semana Mirta! Un abrazo. Dios te bendiga.
Ti auguro una serena domenica.
RispondiEliminaSaluti a presto.
Una perla di saggezza di una grande donna!! buona domenica...ciao
RispondiEliminaBom dia e que teu domingo e tua semana sejam maravilhosos como é maravilhoso viver!
RispondiEliminache parole meravigliose....complimenti per il premio Lory
RispondiEliminaHola Mirta: hermosa reflexión, gracias por tu compartir.
RispondiEliminaFeliz semana. Un abrazo.
Passo sempre molto volentieri di qui a leggere, un saluto, buona domenica,Costantino.
RispondiEliminaEl Gozo se trasluce en los ojos y nuestra mirada es el espejo del Alma.
RispondiEliminaUn abrazo.
This is so lovely. I love Teresa de Calcuta. Thank you for your sweet visit. I collect hearts, yours is pretty. Hugs...Lu
RispondiEliminaMai parole sono state più vere...la gioia è una manifestazione d'amore!Bacio.....
RispondiEliminaMuchas gracias por tu visita y por dejar tu linda huella.
RispondiEliminaCon tu permiso me quedo en tu casa.
Un beso y buen día.
Ciao cara, mi porti sempre ottime idee:)! Un bacione
RispondiEliminaHola, Mirta
RispondiEliminaHya personas que por su labor y entrega, nunca pasan desapercibidas y Teresa de Calcuta es una de ellas.
Besotes.
Mirta, gracias por el regalo de leer una reflexión de una gran mujer.
RispondiEliminaBesos, Kene.
Quanto mi piace Madre Teresa di Calcutta! Nella sua infinita semplicità è di una saggezza straordinaria e insegna davvero a vivere.
RispondiEliminaChi mi conosce dice che ho il sorriso contagioso e che so portare serenità e allegria. Per me è un complimento bellissimo, spero di non deludere mai tutti quelli che ho intorno e che incontro.
Un bacione Mirta, ciao!
amiga mirta ya observo que eres muy devota, te doy las gracias por el comentario que has dejado en mi blog el 7deyahve, yo siempre procuro ser feliz, y vivir en positivo en este mundo materialista en el que nos toco vivir, y asi poco a poco van pasando los años y los recuerdos aumentan a raiz de estos y espero que dios me de los necesarios para ir aprendiendo mas cosas de su espiritu volador.
RispondiEliminayo soy mas seguidor del padre celestial, pero con la señora tengo mis cosas, asi como con jesus, lo que siento es como si fuera un hermano, no siento lo mismo que siento por el padre que vamos hecer, hay que respetar las creencias de todos.
te deseo toda la felicidad que tu alma te pueda regalar, un beso de este siempre tu amigo condor se feliz.
Mirta.¡Gracias por tu visita y regalo!
RispondiEliminaLa Madre Teresa de Calcuta era un primor
Buena semana.
Le frasi di Madre Tersa di Calcutta sono sempre meravigliose perchè piene d'amore!
RispondiEliminaCiao Mirta, un abbraccio!
La alegría es contagiosa, y tú con este post me la contagiaste.
RispondiEliminaMirta soy nueva en tu bonito blog y con tu permiso me quedo.
Un abrazo, Feliz semana.
Dios te bendiga.....
Hola Mirta, un placer conocerte, gracias por tu lindo comentario. También te sigo, me gusta tu blog, bello mensaje lleno de esperanza, cae muy bien iniciando semana, aqui es media noche 12:04 A.M.
RispondiEliminaBuena semana para ti.
Hasta pronto!!!
Un ottimo modo per dare il benvenuto a questa settimana, Mirta!
RispondiEliminabuiona settimana, cara.
RispondiEliminaHola Mirta, grata sorpresa he tenido al encontrar un mensaje en mi blog de una Italo-Argentina, viviendo en el otro lado del mar, dejo mi huella para encontrar el camino de regreso para leerte. Te invito a que pases por mi otro blog El Somorgujo Asombrado, donde humildemente escribo poesías, cuentos y relatos.
RispondiEliminaque tengas una buena semana. Saludos!!
Hermosas palabras.....Besos.
RispondiElimina<3 non potevi scegliere frase più bella <3<3
RispondiEliminaEncore un article de très grande qualité, merci.ù
RispondiEliminaPierrot
Linda frase para siempre recordar...fue muy agradable pasar por aquí!
RispondiEliminaGracias por llegar hasta mi blog!
Un cariñoso abrazo y buena semana!
Amica mia cara, ciao,
RispondiEliminache piacere ritrovarti!
Sono da poco rientrata dalle ferie, per questo mi scuso per il commento breve, praticamente solo un saluto veloce... ho ancora un pò di cose da "rientro" da sbrigare ^_^ !
Sei sempre nel mio cuore...
... e anche se da oggi, per ragioni varie, non riuscirò più ad essere costantemente presente nei post dei blog amici, questo non cambierà le cose!
(E via mail resto SEMPRE disponibile!)
Un abbraccio fortissimo!
M@ddy
mycrossstitchportraits.blogspot.it/
Hola hermanita Mirta ! una Bendita Luz en el corazòn *
RispondiEliminaSi !! siempre es bueno recordar frases de Nuestra Madre Teresa de Calcuta siempre !!!
Què tengas una semana muy feliz y Bendecida y colmada de Luz por un maravilloso Sol hermanita ♥ *
un abrazo de corazòn a corazòn *
Paz y Bien *
Grazie mille della vostra visita, cerchiamo di vivere le parole di Madre Teresa. U abbraccio!
RispondiEliminaMuchas gracias por sus visitas, tratamos de vivir las palabras de Madre Teresa! Un abrazo!!
Bellissima questa frase! è proprio vero che dobbiamo trasmettere la nostra gioia a tutti: un semplice sorriso può fare molto!
RispondiEliminaBaci Baci