La frase della settimana (161) - La frase de la semana (161)

Il nemico della misericordia. - Il diavolo mi confessò ch'egli mi odiava. Mi disse che mille anime insieme gli recavano meno danno di me, quando parlavo della misericordia infinita di Dio. Diceva lo spirito del male: "Quando capiscono che Dio è misericordioso, i peggiori peccatori riprendono fiducia e si convertono, mentre io perdo tutto; tu mi tormenti, quando fai conoscere che Dio è misericordioso all'infinito". Mi resi conto quanto satana odia la divina misericordia. Egli non vuole riconoscere che Dio sia buono. Il suo regno diabolico viene limitato da ogni nostro atto di bontà.  (Pensieri di Santa Faustina Kowalska)

El enemigo de la misericordia.- El diablo me confesó que  él me odiaba. Me dijo que miles de almas juntas le causaban menos daño que yo, cuando hablaba de la misericordia infinita de Dios. Dijo el espíritu del mal: “Cuando comprenden que Dios es misericordioso, los peores pecadores vuelven a tener confianza y se convierten, mientras yo pierdo todo; tú me tormentas, cuando haces conocer que Dios es infinitamente misericordioso”. Me di cuenta cuanto satanás odia la divina misericordia. Él no quiere reconocer que Dios es bueno. Su reino diabólico es limitado por cada acto de bondad nuestro. (Pensamientos de Santa Faustina Kowalska)