Dio mi concesse molta luce, affinché conoscessi i suoi attributi - Dios me concedió mucha luz, para conocer sus atributos

Santità, giustizia, misericordia. - Dio mi concesse molta luce, affinché conoscessi i suoi attributi.

Il primo attributo, ch'egli mi rivelò fu la sua santità. Essa è tanto grande che al suo cospetto si velano il volto gli angeli del cielo immergendosi in un'incessante adorazione: Santo, Santo, Santo! La santità di Dio si viene diffondendo sulla Chiesa e su ogni anima vivente in gradi diversi. Vi sono anime totalmente immerse nella divinità e ve ne sono altre che la sfiorano appena.

La seconda conoscenza concessami da Dio fu quella della sua giustizia. La giustizia di Dio raggiunge l'essenza profonda delle cose. Dinnanzi a lei, tutto si presenta nella sua nuda verità e niente è in grado di opporle resistenza.

Terzo attributo, che fu oggetto per me di riflessione, sono l'amore e la misericordia insieme. Compresi ch'entrambi formano il maggiore attributo di Dio. È grazie ad esso che si uniscono tra loro il Creatore e la creatura. Nell'incarnazione del Figlio di Dio e nella sua opera di redenzione, riconosco l'amore supremo e l'abisso della misericordia. Esistono misteri di misericordia che l'intelligenza umana non potrà mai penetrare fino in fondo sulla terra: a svelarceli sarà l'eternità. Grazie, Signore (Pensieri di Santa Faustina Kowalska).

Santidad, justicia, misericordia. – Dios me concedió mucha luz, para conocer sus atributos.

Mi primer atributo que Él me reveló fue la santidad, que es tan gran que en su presencia se  nubla el rostro de los ángeles del cielo sumergiéndose en una incesante adoración: ¡ Santo, Santo, Santo! La santidad de Dios se va difundiendo sobre la Iglesia y sobre toda alma viviente en grados diferentes. Hay almas completamente sumergidas en la divinidad y hay otras que solamente la rozan.

El segundo conocimiento que Dios me concedió fue el de su justicia. La justicia de Dios alcanza la esencia profunda de las cosas. Delante a la misma, todo se presenta en su verdad desnuda, nada le puede poner resistencia.

El tercer atributo que fue objeto de mi reflexión, son el amor y la misericordia juntos. Comprendí que los dos forman el mayor atributo de Dios. Gracias a este atributo se unen el Creador y la creatura. En la encarnación del Hijo de Dios y en su obra de redención, reconozco el amor supremo y el abismo de la misericordia. Existen misterios de misericordia que la inteligencia humana  no podrá penetrar nunca a fondo sobre la tierra:  la eternidad nos los dejará ver. Gracias, Señor  (Pensamientos de Santa Faustina Kowalska).