Care amiche a cari amici:
Queridas amigas y queridos amigos:
Oggi vi propongo questa frase evangelica:
Hoy les propongo esta frase evangélica:
«Convertitevi, e credete al Vangelo». (Mc 1,15)
«Conviértanse y crean en la Buena Noticia» (Mc 1,15)
La Quaresima è il tempo più adatto per la celebrazione del sacramento della Penitenza, perché fin dal giorno delle Ceneri risuona solenne l'invito rivolto al popolo di Dio: «Convertitevi, e credete al Vangelo». È bene , in Quaresima, partecipare alle varie celebrazioni penitenziali, in modo che tutti i fedeli abbiano modo di riconciliarsi con Dio e con i fratelli e di celebrare poi, rinnovati nello spirito, il triduo pasquale del Signore morto e risorto.
La Cuaresma es el tiempo más apto para la celebración del sacramento de la Penitencia, porque desde el miércoles de ceniza resuena solemne la invitación dirigida al pueblo de Dios: «Conviértanse y crean en la Buena Noticia». En Cuaresma da gran fruto participar en las celebraciones penitenciales, de modo que todos los fieles puedan reconciliarse con Dios y con los hermanos, para celebrar renovados en el espíritu el triduo pascual del Señor muerto y resucitado.
Il periodo quaresimale è un tempo di purificazione dai peccati e di riconciliazione con Dio e gli altri fratelli. Il sacramento della penitenza, ci rimette in pace con Dio e con noi stessi.
El período cuaresmal es tiempo de purificación de los pecados y de reconciliación con Dios y con los hermanos. El sacramento de la penitencia, nos pone en paz con Dios y con nosotros mismos.
Cara Mirta buona domenica con tanto bene che la quaresima porta.
RispondiEliminaTomaso
Ciao Mirta, grazie!
RispondiEliminaUn abbraccio e una buona serata
Carmen
Cara Mirta, buona domenica a te e a Mauro.
RispondiEliminaCiao Mirta!Ti auguro una bella domenica piena di profumi e di colori!Baci,Rosetta
RispondiEliminala quaresima è proprio il periodo perfetto per convertirsi!
RispondiEliminabaci baci e buona domenica!
ciao Mirta grazie per il post, sempre incoraggianti i messaggi e volti al bene , baci rosa a presto buona serata.))
RispondiEliminaTomo buena nota de la entrada. Gracias!
RispondiEliminaBuena semana, besos!
Ciao Mirta, ti auguro un buon inizio di settimana!!! Un bacione, Anna
RispondiEliminaCara, ciao, rieccomi!
RispondiEliminaMi sei mancata da morire...
...in qs. ultimo periodo i contrattempi sembrano non volermi dare tregua... !
Ma ora sono qui...
...per dirti GRAZIe dei tuoi approfondimenti in tema Quaresimale, di cuore...
...e per informarti che prelevo la gif qui a sinistra dello Spirito Santo da inserire nel mio header, dove appunto ho scritto parole inerenti lo Spirito Santo...
...se x qualche ragione preferisci che io non lo faccia, fammelo sapere e la rimuoverò all'istante ^_^ !!!
Un abbraccio sconfinato, amica mia...
M@ddy
Figurati cara Maddy, prendi pure l'immagine!
EliminaCiao cara, dolce Mirta, grazie per le tue consolanti e splendide parole.
RispondiEliminaTi abbraccio forte
Francy
Grazie dolce Mirta, per esserci e per le parole che sempre mi lasci. Un abbraccio
RispondiEliminaGracias Mirta, haré vida esta palabra.
RispondiEliminaUn abrazo. Dios te bendiga.
¡Feliz semana!
Grazie dei vostri affettuosi commenti. Vi abbraccio e prego per voi tutti!
RispondiEliminaGracias por vuestros afectuosos comentarios. ¡Los abrazo y rezo por todos ustedes!