La Madonna dovette svuotarsi prima di essere piena di grazia. Dovette dichiarare di essere schiava del Signore prima che Dio potesse riempirla. Così anche noi dobbiamo essere vuoti di ogni superbia, di ogni gelosia, di ogni egoismo, prima che Dio possa riempirci”. (Teresa di Calcutta)
“La Virgen debió vaciarse primero de ser llena de gracia. Debió
declarar ser la esclava del Señor antes de que Dios pudiere llenarla. Así
también nosotros debemos estar vacíos de toda soberbia, de todo celo, de todo
egoísmo, antes de que Dios puede llenarnos”. (Teresa de Calcuta)
Oh Vieni Spirito Santo
Versa il tuo dono di amore, saggezza e conoscenza
Sulla mia anima umile
Riempimi con la luce della verità
In modo che io possa discernere la verità di Dio
Dalle menzogne diffuse da Satana e dai suoi angeli
Aiutami ad afferrare la torcia e a diffondere
La fiamma della comprensione a tutti coloro che incontro
Per Cristo, Nostro Signore, Amen.
51 - Por el Don del Espíritu Santo
Oh ven Espíritu Santo
Derrama tu don de amor, sabiduría y conocimiento
Sobre mi humilde alma.
Lléname con la Luz de la verdad,
para que así yo pueda discernir la verdad de Dios
de las mentiras esparcidas por Satán y sus ángeles.
Ayúdame a empuñar la antorcha y difundir
la llama del conocimiento, a todos los que encuentre
a través de Cristo, Nuestro Señor. Amén
Buona domenica e grazie per la bella frase di una piccola grande Donna
RispondiEliminaEs cierto , si estamos llenos de odio no podemos llenarnos de ÉL.
RispondiEliminaUn abrazo.
Feliz domingo amiga.
Vero, dobbiamo liberarci dai nostri egoismi...
RispondiEliminaLieta domenica Mirta.
Un caro abbraccio.
Buona domenica Mirta e grazie per la tua visita e per l'augurio.
RispondiEliminaGrazie Mirta, buona e gioiosa domenica in serenità !!
RispondiEliminaCarmen
buonissima domenica anche a te, un bacione Lory
RispondiEliminaEs verdad Mirta, tenemos que vaciarnos para que Dios entre en nuestras vidas.¡Gracias!
RispondiEliminaUn abrazo. Dios te bendiga.
Como siempre un placer leer tanta Palabra sabia y que nos permite reflexionar a fondo.
RispondiEliminaUn abrazo.
Che anche tu sia sempre felice cara Mirta,grazie del tuo speciale messaggio ed anche per questi post,ci aiutano a migliorarci e a riflettere!!
RispondiEliminaUn caloroso abbraccio!!
Sabry!!
Que así sea, Mirta. Muchas gracias por compartirlo.
RispondiElimina¡Feliz día de Cristo Rey!
Un beso muy fuerte.
E' talmente lineare come concetto che disarma, ma allo stesso tempo è una cosa non facile da fare nella pratica quella di svuotarsi di sè, dell'amor proprio per far spazio a Dio.
RispondiEliminaBuona serata Mirta e buona settimana che inizierà domani!
Bellissime queste parole e quatyi insegnamenti da questa donna straordinaria.
RispondiEliminaBuna domenica e un bacio
Que hermosa entrada...que bellas oraciones, me uno contigo y digo AMEN
RispondiEliminaUn beso inmenso,mil bendiciones.
meravigliose questi versi baci buona domenica è sempre meraviglioso venirti a trovare baciiii
RispondiEliminaHola amiga, siempre esta lleno de verdades perdurables tu maravilloso blog. Un beso grandote.
RispondiEliminaBellísima frase!
RispondiEliminaGracias Mirta por tus lindos comentarios, que disfrutes de una maravillosa semana...
Un cariñoso abrazo!
Tanta saggezza in Madre Teresa di Calcutta, sempre con una frase che si muove e motiva. I migliori saluti sorella Mirta. Buona settimana. Pace e bene.
RispondiEliminaQuesta frase di Madre Teresa ha gran profondità e semplicità allo stesso tempo. Un carissimo saluto per voi!!
RispondiEliminaEsta frase de Madre Teresa es tan profunda como simple al mismo tiempo. Un gran saludo para todos!!