«Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita». Gv 8,12

«Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la Vida». Jn 8,12

Lettori fissi - Lectores fijos

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno
clic sull'immagine- clic sobre la imagen

sabato 16 marzo 2013

La frase della settimana (101) - La frase de la semana (101)





Il rapporto che esiste tra queste due virtù è analogo a quello tra due Sacramenti fondamentali della Chiesa: il Battesimo e l'Eucaristia. Il Battesimo (sacramentum fidei) precede l'Eucaristia (sacramentum caritatis), ma è orientato ad essa, che costituisce la pienezza del cammino cristiano. In modo analogo, la fede precede la carità, ma si rivela genuina solo se è coronata da essa. Tutto parte dall'umile accoglienza della fede («il sapersi amati da Dio»), ma deve giungere alla verità della carità («il saper amare Dio e il prossimo»), che rimane per sempre, come compimento di tutte le virtù (cfr 1 Cor 13,13). (Benedetto XVI)


La relación entre estas dos virtudes es análoga a la que existe entre dos sacramentos fundamentales de la Iglesia: el bautismo y la Eucaristía. El bautismo (sacramentum fidei) precede a la Eucaristía (sacramentum caritatis), pero está orientado a ella, que constituye la plenitud del camino cristiano. Análogamente, la fe precede a la caridad, pero se revela genuina sólo si culmina en ella. Todo parte de la humilde aceptación de la fe («saber que Dios nos ama»), pero debe llegar a la verdad de la caridad («saber amar a Dios y al prójimo»), que permanece para siempre, como cumplimiento de todas las virtudes (cf. 1 Co 13,13). (Benedicto XVI)



Quaresima... Cuaresma...












Crociata di Preghiera (50) – Gesù aiutami a capire chi sei.
Oh Caro Gesù aiutami a capire chi sei
perdonami per non aver parlato con te prima d’ora
aiutami a trovare la pace in questa vita e mostrami
la verità della vita eterna.
Consola il mio cuore
allevia le mie preoccupazioni
dammi la pace
apri il mio cuore ora in modo che tu possa riempire
la mia anima con il Tuo amore.
Amen.

Crociata di Preghiera (51) – Per il dono dello Spirito Santo
Oh Vieni Spirito Santo
Versa il tuo dono di amore, saggezza e conoscenza
Sulla mia anima umile
Riempimi con la luce della verità
In modo che io possa discernere la verità di Dio
Dalle menzogne diffuse da Satana e dai suoi angeli
Aiutami ad afferrare la torcia e a diffondere
La fiamma della comprensione a tutti coloro che incontro
Per Cristo, Nostro Signore, Amen.

50 - Jesús ayúdame a saber quién eres Tú

Oh querido Jesús, ayúdame a saber quién eres Tú. Perdóname por no hablar contigo antes de ahora. Ayúdame a encontrar paz en esta vida y que me sea mostrada la verdad de la vida eterna. Calma mi corazón. Mitiga mis preocupaciones. Dame paz. Abre mi corazón ahora para que así Tú puedas llenar mi alma con Tu amor. Amén.


51 - Por el Don del Espíritu Santo

Oh ven Espíritu Santo
Derrama tu don de amor, sabiduría y conocimiento
Sobre mi humilde alma.
Lléname con la Luz de la verdad,
para que así yo pueda discernir la verdad de Dios
de las mentiras esparcidas por Satán y sus ángeles.
Ayúdame a empuñar la antorcha y difundir
la llama del conocimiento, a todos los que encuentre
a través de Cristo, Nuestro Señor. Amén







12 commenti:

  1. Ciao Mirta, molto bello questo brano di papa Benedetto!
    Ti auguro una buona domenica con il nostro nuovo papa Francesco, un abbraccio!
    Carmen

    RispondiElimina
  2. Ciao cara amica,è vero molto bella questa frase della settimana di papa Benedetto,ma trovo ancora più profonde queste preghiere!!
    Ti auguro una serena domenica!!
    Che Dio ti benedica!!
    Sabry!!

    RispondiElimina
  3. Fede e Carita'. . . Battesimo ed Eucaristia...
    Ci facciano sentire amati da Dio e che Dio ci aiuti a sostenere le prove della vita e protegga la Sua Chiesa.
    Vincenzo

    RispondiElimina
  4. Papa Benedetto lascia un bel ricordo nella storia!!!
    Il Papa Francesco pure il primo Papa che si è fatto chiamare Francesco, credo che farà molte cose nuove rivoluzionarie per la Chiesa.
    Buona domenica cara Mirta con un abbraccio foete.
    Tomaso

    RispondiElimina
  5. Ciao Mirta grazie per questo post di preghiera
    quaresimale, ti auguro una buona domenica
    ascoltando Papa Francesco.

    RispondiElimina
  6. ¡¡¡Enhorabuena por la elección de un Papa Argentino!!!
    La Frase de la Semana, como siempre, espectacular y llena de sapiencia y esperanza.
    Abrazos.

    RispondiElimina
  7. Hola Mirta: preciosa entrada, gracias por tu compartir.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  8. Un abbraccio e buona domenica!

    RispondiElimina
  9. amo questa rubrica con la frase della settimana <3

    RispondiElimina
  10. Gracias Mirta por tus palabras.¡Feliz semana!
    Un abrazo. Bendiciones!!!

    RispondiElimina
  11. Cara Mirta, grazie!
    Belle queste parole di papa Benedetto.
    Ti auguro una serena settimana.
    Un abbraccio,
    Letizia.

    RispondiElimina
  12. Grazie mille cariamici della vostra visita! <3

    Mucchas gracias queridos amigos por sus visitas!! <3

    RispondiElimina


Grazie per la visita.
Gracias por la visita.

Coroncina alla Divina Misericordia

Coroncina della Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska): “Oh! che grandi grazie concederò alle anime che reciteranno questa coroncina” (Diario, 848). “Con essa otterrai tutto, se quello che chiedi è conforme alla mia volontà”. (Diario, 1731). “Recita continuamente la coroncina che ti ho insegnato. Chiunque la reciterà, otterrà tanta Misericordia nell’ora della morte. ” Gesù ha raccomandato di recitare la coroncina a qualsiasi ora ma in particolare nell'ora della propria morte, ossia le 3 del pomeriggio, che Lui stesso ha chiamato un'ora di grande misericordia per il mondo intero. "In quell'ora dice Gesù non rifiuterò nulla all'anima che Mi prega per la Mia Passione" (Diario, 687)..

Coronilla de la Divina Misericordia

Colegio NSG | Coronilla a la Divina Misericordia from Colegio NSG on Vimeo.

Coronilla de la Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska)“Por el rezo de este Rosario, me complace dar todo lo que me pidan. Quien lo rece, alcanzará gran Misericordia en la hora de su muerte. Aunque sea un pecador empedernido, si reza este Rosario, aunque sea una sola vez, logrará la gracia de mi infinita Misericordia”.“Si se reza este Rosario delante de los moribundos, se calma la ira de Dios, y su insondable Misericordia se apodera de su alma. Cuando recen este Rosario al lado del moribundo, me pondré entre el Padre y el alma moribunda, no como justo Juez, sino como Redentor Misericordioso”.

"Se stai cercando Dio e non sai da che parte cominciare, impara a pregare e assumiti l'impegno di farlo ogni giorno..."(Teresa di Calcutta)

Si estás buscando a Dios y no sabes como empezar, aprende a rezar, asume el compromiso de hacerlo cada día...(Teresa de Calcuta)

Apparizioni di Garabandal: Un avviso, un miracolo, un castigo (clic sull'immagine)

Apariciones de Garabandal: Un Aviso, un Milagro, un Castigo (Clic sobre la imagen)