Un regalo di sorrisi in allegria per voi - Un regalo con sonrisas y alegría para ustedes

Ciao ragazze e ragazzi!
Hola chicos y chicas!

Sono Mauro, il maritino di Mirta.
Soy Mauro, el maridito de Mirta.

M'intrometto brevemente nel suo blog (col suo permesso)
per portarvi qualche sorrisino in piu che non fà mai male.......

Me entrometo brevemente en su blog (con su permiso)
para traerles algunas sonrisas más lo que no hace mal

Per adesso rido anch'io, finchè Mirta non mi farà correre come un criceto sulla ruota per smaltire i pranzi delle feste eheheheh
Por ahorao yo también río, hasta que Mirta no mi haga correr como un hámster en su ruedita para  quemar las calorías de las comidas de las fiestas ehh

Ciao ciao
Chau chau

Mauro

E' andata così quest'anno....?

¿Esto pasó este año?

Scherzo da artificieri

Chiestes de bombarderos

Ci si deve sempre dare una mano a vicenda

Nos debemos ayudar los unos con los otros.

Non è romantico????

¿No es romántico?

Una preghierina con l'amichetto

Un oración con el amiguito.

Speriamo che non faccia come i colombi sui monumenti........

Esperemos que ha haga los mismo que las palomas desde los monumentos...

Voleva a tutti i costi un PC....."portatile"

Quería de cualquier modo una notbook

Tra cuccioli ci si aiuta. Che cariiii !

Entre cachorros se ayuda. ¡Qué dulces!