Natale, la verità del nome, GLI FU MESSO NOME GESÙ - Navidad, la verdad del nombre, LE DIERON EL NOMBRE JESÚS

Natale, la verità del nome, GLI FU MESSO NOME GESÙ

È nato per noi un bambino. Il suo nome è Gesù. Il suo nome è «Dio salva». Il suo nome è Salvatore. Il nome è l'identità. Il nome è la missione. Il nome è un impegno. Gesù ha realizzato pienamente il      suo nome: è stato il nostro Salvatore. Chiamare per nome Gesù è riconoscerlo come «l'unico» che può donarci la salvezza. Non una salvezza momentanea e parziale, ma la salvezza totale, definitiva, eterna. Portare il nome di Cristo, chiamarsi «cristiani», è un dono e un impegno. E impegnarsi a vivere come lui, ad essere come lui e con lui salvatori e liberatori dell'uomo. A essere un suo segno vivente nel mondo.

Navidad, la verdad del nombre, LE DIERON EL NOMBRE  JESÚS

Nació el niño. Su nombre es Jesús. Su nombre es “Dios Salva”. El nombre es Salvador. El nombre es identidad. El nombre es la misión. El nombre es un compromiso. Jesús ha realizado plenamente su nombre: ha sido nuestro Salvador. Llamarlo con el nombre Jesús es reconocerlo como “el único” que puede donarnos la salvación. No una salvación momentánea y parcial, sino la salvación total, definitiva, eterna. Llevar el nombre de Cristo, llamarse “cristianos”, es un don y un compromiso. Es comprometerse a vivir como Él, a ser como Él y con Él salvadores y liberadores del hombre. A ser su signo viviente en el mundo.

2. Ti voglio adorare, Gesù, mio Salvatore

Gesù, dolce Bambino, tu sei ricco di amore e santità. Tu vedi le mie necessità. Tu sei fiamma di carità: purifica il mio cuore da tutto ciò che non è conforme al tuo cuore santissimo. Tu sei la santità increata: ricolmami di grazie fecondatrici di progresso vero nello spirito. Vieni Gesù, ho tante cose da dirti, tante pene da confidarti, tanti desideri, tante promesse, tante speranze. Ti voglio adorare, ti voglio baciare in fronte, o piccolo Gesù, mio Salvatore. Voglio darmi a te per sempre. Vieni, o Gesù, non tardare oltre. Accetta il mio invito. Vieni! 

 Papa Giovanni XXIII (1881-1963)

2. Te quiero adorar, Jesús, mi salvador.

Jesús, dulce niño, tu eres rico de amor y santidad. Tú ves mis necesidades. Tú eres la llama de caridad: purifica mi corazón de todo lo que no es conforme con tu santísimo corazón. Tú eres la santidad increada: cólmame  de gracias fecundas de progreso verdadero del espíritu. Ven Jesús, tengo tantas cosas para decirte, tantas  penas que confiarte, tantos deseos, tantas promesas, tantas esperanzas. Te quiero adorar, te quiero besar la frente, o pequeño Jesús, mi Salvador. Quiero entregarme a ti para siempre. Ven , oh Jesús, no tardes más. Acepta mi   invitación. ¡Ven!

Papa Juan XXIII (1881-1963)

Fonte - Fuente: http://www.preghiereagesuemaria.it/gesu%20bambino.htm

Messaggio da Medjugorje del 2 Dicembre 2011 : Cari figli, come Madre sono con voi per aiutarvi con il mio amore, preghiera ed esempio a diventare seme di ciò che avverrà, un seme che si svilupperà in un forte albero ed estenderà i suoi rami nel mondo intero. Per divenire seme di ciò che avverrà, seme dell’amore, pregate il Padre che vi perdoni le omissioni finora compiute. Figli miei, solo un cuore puro, non appesantito dal peccato può aprirsi e solo occhi sinceri possono vedere la via per la quale desidero condurvi. Quando comprenderete questo, comprenderete l’amore di Dio ed esso vi verrà donato. Allora voi lo donerete agli altri come seme d’amore. Vi ringrazio (Dato a Mirjana Dragicevic)

Mensaje de Medjugorje del 2 de diciembre 2011: Queridos hijos, como Madre estoy con ustedes para ayudarles con mi amor, oración y ejemplo para que se hagan semillas de lo que vendrá, una semilla que se convertirá en un árbol fuerte y  extenderá sus ramas en el mundo entero. Para hacerse semilla de lo que vendrá, semilla del amor, recen al Padre para que perdone las omisiones efectuadas hasta ahora. Hijos míos, sólo con un corazón puro, no gravado por el pecado puede abrirse y sólo los ojos sinceros pueden ver la vía por la cual deseo conducirlos. Cuando comprenderán esto, comprenderán el amor de Dios y ello les será dado.  Entonces ustedes lo brindarán a los demás como semilla de amor. Les agradezco (Dado a Mirjana Dragicevic)

Preghiere

Per la preghiera qua trovate coroncine a Gesú Bambino che si possono scaricare in formato pdf per stampare

- Coroncina a Gesú Bambino: Questa coroncina fu rivelata alla Venerabile Margherita del Santissimo Sacramento, le apparve il bambin Gesú e disse “accorderò grazie specialissime d’innocenza e purezza” "TUTTO CIÒ CHE VUOI CHIEDERMI, CHIEDIMELO PER I MERITI PER I MERITI DELLA MIA INFANZIA, E LA TUA PREGHIERA SARÀ ESAUDITA"

http://www.piccolifiglidellaluce.it/coroncinabimbogesu.htm

- Novena a Gesú Bambino di Praga:

http://www.piccolifiglidellaluce.it/bambinopraga.htm

- Corona devotissima a Gesú bambino:

http://www.piccolifiglidellaluce.it/coronagesubambino.htm

- Triduo a Gesú Bambino

http://www.preghiereagesuemaria.it/sala/triduo%20a%20gesu%20bambino%20di%20praga.htm

CORONILLA DEL DIVINO NIÑO JESÚS

En el año 1636 Nuestro Señor le hizo a la Venerable Margarita del Santísimo

Sacramento una promesa que se ha hecho muy famosa: “TODO LO QUE QUIERAS

PEDIR, PÍDEMELO POR LOS MÉRITOS DE MI INFANCIA, Y TU ORACIÓN SERÁ

ESCUCHADA”.

Descargar folleto pdf para imprimir con coronilla 

http://www.devocionesypromesas.com.ar/jesus_infante.pdf