«Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita». Gv 8,12

«Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la Vida». Jn 8,12

Lettori fissi - Lectores fijos

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno
clic sull'immagine- clic sobre la imagen

domenica 22 aprile 2012

La frase della settimana (61) - La frase de la semana (61)


Care amiche e cari amici:
Queridas amigas y queridos amigos:

Benvenuti al nostro  appuntamento della frase della settimana.
Bienvenidos a nuestra cita de la frase de la semana.




Questo è il pensiero che vi presento oggi:
Este es el pensamiento que hoy les propongo:

No, non è facile…Non lo è mai. Se così non fosse sarebbe tutto più semplice: niente dolore…niente delusione…niente solitudine.. No, nulla di tutto questo è possibile, perché niente di ciò che realmente conta può essere facile. La gioia nasce dal sacrificio…dalle ginocchia sbucciate…dai cuori infranti…perché ciò che ci è stato inculcato da bambini non può essere vero: non ci sono favole…non ci sono eroi o grandi imprese…
C’è la determinazione di persone semplici che non si arrendono mai!
Fabio Volo

No, no es fácil… no lo es nunca. Si así fuera sería todo más simple: ningún dolor….. ninguna desilusión… ninguna soledad… No, nada de esto es posible, porque nada de lo que realmente cuenta puede ser fácil. La alegría nace del sacrificio… de las rodillas peladas…de los corazones rotos… porque lo que nos fue inculcado desde niños no puede ser verdad: no hay cuentos de hadas…. No hay héroes o grandes hazañas… ¡Existe la determinación de personas simples que no se rinden nunca! Fabio Volo


Allora ci proponiamo di essere determinati, e fare i sacrifici necessari per avere quello che realmente conta. Certo che non è facile, ma impegniamoci!!

Entonces nos propones ser intrépidos, y hacer los sacrificios necesarios para lograr aquello que realmetne cuenta. ¡Por supuesto que no es fácil, entonces nos esforcemos! 

Buona domenica!! 

La domenica è  il Giorno del Signore, della Chiesa, dell'uomo, del sole, il primo giorno della settimana.   La S. Messa domenicale è, per il cristiano, un impegno irrinunciabile.

¡Feliz domingo!!


El domingo es el Día del Señor, de la Iglesia, del homobre, del sol, el primer día de la Semana. La Santa Misa dominical es, para el cristiano, un compromiso irrenunciable.










27 commenti:

  1. Non arrendiamoci e nelle difficoltà appoggiamoci a Nostro Signore ...Lui non rifiuterà mai il nostro grido di aiuto
    Buona domenica

    RispondiElimina
  2. Buona domenica anche a te cara Mirta!Baci,Rosetta

    RispondiElimina
  3. Non è facile, è vero, accettare le proprie croci ma bisogna avere fede e Dio aiuta sempre e soprattutto è l'unico che non ci abbandona mai.
    Serena domenica Mirta e grazie delle tue visite e delle belle parole che mi lasci sempre. Ho un caro ricordo di te.
    Un abbraccio.
    Erika

    RispondiElimina
  4. Grazie di cuore cara Mirta bellissime queste parole che hai scelto e bellissime quelle che hai lasciato a me.
    Buona domenica di tutto cuore
    Pinuccia

    RispondiElimina
  5. Vero, cara Mirta.
    Buona domenica d'amore!

    RispondiElimina
  6. ciao non amo molto Fabio Volo ma queste parole sono molto sagge e calate nel periodo che viviamo.
    buona domenica e grazie per essere passata da me.

    RispondiElimina
  7. Ciao Mirta, la frase di Fabio Volo "rispecchia in pieno" com'è la vita....!!!!!
    Buona domenica! Anna

    RispondiElimina
  8. Ciao cara Mirta. Anch'io apprezzo le parole di Fabio Volo!
    Ti auguro una buona domenica serena e piena di luce. Un abbraccio.

    RispondiElimina
  9. Ciao cara!!!

    Grazie come sempre per i tuoi passaggi!

    Molto dolce anche il post di oggi!

    Un abbraccio e buonissima domenica! NI

    RispondiElimina
  10. Spero che il Signore ascolti la mia preghiera perchè ho veramente bisogno del suo aiuto!!
    Mai più di ora!!
    Buona domenica dolcissima amica mia!!
    Un baciotto
    Sabry!!

    RispondiElimina
  11. Ciao Mirta, grazie per i bellissimi spunti di riflessione che ci offri sempre..un abbraccio!!
    Carmen

    RispondiElimina
  12. è proprio vero! e poi le cose facili non si apprezzano mai pienamente!
    Baci baci

    RispondiElimina
  13. parole sagge!!!!!!! come sempre!!!!!! un abbraccio immenso Lory

    RispondiElimina
  14. Ciao cara, grazie per pensiero! Mi porti sempre la calma dell'anima!
    Baci

    RispondiElimina
  15. Le persone che trovano tutto facile e pronto sono spesso annoiate ed infelici.Molto meglio la felicità che viene dalla difficoltà della condizione umana.

    RispondiElimina
  16. Quello che dice la frase di riflessione è proprio vero,ti ringrazio per la tua visita,buona settimana,Letizia.

    RispondiElimina
  17. Siempre das tranquilidad con tus bellas frases ,-Besos.

    RispondiElimina
  18. complimenti uno splendido post

    RispondiElimina
  19. Ciao Mirta!
    Piacere di conoscerti. Ora ti seguo anche io!!! Complimenti per la frase, in questo momento sembra scritta per me!!!! E grazie per averla proposta come pensiero del giorno!!
    Un bacione
    Giada

    RispondiElimina
  20. Certamente occorrono grandi sacrifici per avere quello che realmente conta, ma anche per... essere!!
    Nella vita occorre impegno e speranza.

    RispondiElimina
  21. Se fosse tutto facile, tante cose, soprattutto le più importanti sarebbe molto difficili comprenderle. Un saluto.

    RispondiElimina
  22. Certo, dai sacrifici e dalle "cadute" si imparano tante cose e si capisce che non bisogna arrendersi mai. Confidando in Dio e mettendoci poi tutta la nostra determinazione e facendo tutto quanto ci è possibile fare possiamo andare avanti e cercare di migliorarci e migliorare il Mondo intorno a noi.
    Un abbraccio Mirta!

    RispondiElimina
  23. Post molto bello,complimenti per la scelta.Grazie della visita Mirta,sono lieta di conoscerti anch'io.Olga

    RispondiElimina
  24. Fai bene a scrivere anche in spagnolo,è una ricchezza che hai,non dimenticarlo.Olga

    RispondiElimina
  25. Grazie cari amici dei vostri commenti...Questa frase è davvero utile e saggia come avete sottolineato!

    RispondiElimina


Grazie per la visita.
Gracias por la visita.

Coroncina alla Divina Misericordia

Coroncina della Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska): “Oh! che grandi grazie concederò alle anime che reciteranno questa coroncina” (Diario, 848). “Con essa otterrai tutto, se quello che chiedi è conforme alla mia volontà”. (Diario, 1731). “Recita continuamente la coroncina che ti ho insegnato. Chiunque la reciterà, otterrà tanta Misericordia nell’ora della morte. ” Gesù ha raccomandato di recitare la coroncina a qualsiasi ora ma in particolare nell'ora della propria morte, ossia le 3 del pomeriggio, che Lui stesso ha chiamato un'ora di grande misericordia per il mondo intero. "In quell'ora dice Gesù non rifiuterò nulla all'anima che Mi prega per la Mia Passione" (Diario, 687)..

Coronilla de la Divina Misericordia

Colegio NSG | Coronilla a la Divina Misericordia from Colegio NSG on Vimeo.

Coronilla de la Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska)“Por el rezo de este Rosario, me complace dar todo lo que me pidan. Quien lo rece, alcanzará gran Misericordia en la hora de su muerte. Aunque sea un pecador empedernido, si reza este Rosario, aunque sea una sola vez, logrará la gracia de mi infinita Misericordia”.“Si se reza este Rosario delante de los moribundos, se calma la ira de Dios, y su insondable Misericordia se apodera de su alma. Cuando recen este Rosario al lado del moribundo, me pondré entre el Padre y el alma moribunda, no como justo Juez, sino como Redentor Misericordioso”.

"Se stai cercando Dio e non sai da che parte cominciare, impara a pregare e assumiti l'impegno di farlo ogni giorno..."(Teresa di Calcutta)

Si estás buscando a Dios y no sabes como empezar, aprende a rezar, asume el compromiso de hacerlo cada día...(Teresa de Calcuta)

Apparizioni di Garabandal: Un avviso, un miracolo, un castigo (clic sull'immagine)

Apariciones de Garabandal: Un Aviso, un Milagro, un Castigo (Clic sobre la imagen)