«Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita». Gv 8,12

«Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la Vida». Jn 8,12

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno
clic sull'immagine- clic sobre la imagen

domenica 20 novembre 2011

La frase della settimana (50) - La frase de la semana (50)

Care amiche e cari amici,
Queridas amigas y queridos amigos:



Benvenuti al nostro appuntamento della frase della settimana. Oggi vi presento questo pensiero, che ci trasmette forze in questi momenti di crisi:

Bienvenidos a nuestra cita de la frase de la semana. Hoy les presento este pensamiento, que nos trasmite fuerzas en estos momentos de crisis:

“Perchè a volte ci vuole il CORAGGIO di essere davvero FELICI, di raccogliere un momento ordinario e trasformarlo in epico. Ci vuol coraggio a ridere di gusto di fronte a questa vita, ci vuole forza per scartare il negativo e portar dentro solo il meglio, conservare solo l’essenza della gioia. [...]
E quel coraggio ce l’abbiamo dentro, è tutta una questione di SCELTA!”
(Anton Vanligt, Mai troppo folle)

“Porque a veces hace falta coraje para ser FELICES de verdad, para tomar un momento ordinario y transformarlo en épico. Hace falta coraje para reír con gusto de frente a la vida, hace falta fuerza para descartar lo negativo y llevar dentro sólo lo mejor, conservar sólo la esencia de la alegría. (…)
¡Y aquel coraje lo tenemos dentro, es toda una cuestión de ELECCIÓN!”
(Anton Vanligt)


Afferma che dipende da noi trasformare un momento normale in uno favoloso, dimenticare tutto ciò che è negativo, e rinchiudere in noi solo il meglio, di portare nel cuore solo gioia, che dipende dalla nostra scelta.  Che però ci vuole il coraggio di farlo e di ridere, di essere veramente felici.

Afirma que depende de nosotros transformar un momento normal en uno maravilloso, olvidar todo lo negativo, y encerrar en nosotros sólo lo mejor, llevar en el corazón sólo alegría, depende de nuestra elección. Pero hace falta coraje para hacerlo y para reír, para ser felices.

Nel periodo venturo fermeremo per un po’ le frasi della settimana perché saranno sostituite con i post riferiti all’Avvento e Natale.

En el próximo periodo suspenderemos  las frases de la semana porque serán sustituidas con las entradas referidas a Adviento y a Navidad.








21 commenti:

  1. E ci vuole coraggio ad avere coraggio...

    Buona domenica, Mirta.

    RispondiElimina
  2. Proveremo a tirarlo fuori tutto questo coraggio..ce ne vuole davvero tantoooooo!!!!!Buona Domenica, Anna.

    RispondiElimina
  3. Cara Mirta tutti i tuoi post che fai dedicati alla frase famose oppure frasi della settimana
    c è tutta la verità della saggezza per essere felici e sorridere, fare sforzi per far sorridere.
    Buona domenica cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  4. ciao Mirta, hai ragione talvolta lasciamo andare le cose come vanno, per paura, pigrizia, ma se si vogliono veramente cambiare le cose un po' di sforzo lo dobbiamo fare, ne saremo ricompensati imprevedibilmente... provare per credere.) ciao buona domenica grazie baci rosa

    RispondiElimina
  5. Ciao cara Mirta non è facile essere sempre allegri certo che bisogna avere coraggio ma tanto, in questi momenti,e pensare sempre al positivo e essere in pace con noi stessi quella pace interiore che ti da serenità,
    buona domenica.
    Tiziano.

    RispondiElimina
  6. condivido al 1000 per 100 questa frase! anche secondo me, soprattutto nelle situazioni difficili, sta a noi la scelta di trovare qualcosa di positivo!
    Baci Baci

    RispondiElimina
  7. Grazie cara Mirta. Auguro a te di riuscirci sempre. E...anche buona domenica, per quel che ne resta, e buona nuova settimana.

    RispondiElimina
  8. trovare il lato positivo nelle situazioni difficili è davvero un impresa,ma l'ottimismo e la speranza non devono mai venir meno.un abbraccio

    RispondiElimina
  9. Coraje, tesón y constancia, aunque hay veces...pero bueno, hay que resurgir como el Ave Fénix.

    Buen comienzo de semana, besos.

    RispondiElimina
  10. Vengo para desearte lo mejor y la máxima felicidad en el día de Cristo Rey y para desearte feliz semana.

    Tu blog transmite muchos valores y me hace mucho bien. Gracias.

    Un fuerte abrazo

    RispondiElimina
  11. Grazie una volta di più, amica mia...e non vedo l'ora di leggere le tue perle di saggezza natalizie!

    Un bacio infinito!

    M@ddy

    RispondiElimina
  12. la felicità del cielo è per coloro che hanno saputo essere felici sulla terra!!!
    Buona settimana Mirta

    RispondiElimina
  13. tanto coraggio cara mirta...
    un abbraccio felice inizio settimana!

    RispondiElimina
  14. Come è profondamente vera questa frase, Mirta! Fa tanto pensare e io devo proprio farne tesoro....spesso tendo a vedere solo le difficoltà che specie negli ultimi anni stanno segnando la mia vita, ma devo farmi coraggio nel profondo per trovare la vera felicità anche nei momenti più duri.
    Un bacio grande!
    Maris

    PS: ho pubblicato il mio post su "Who's your hero?"

    RispondiElimina
  15. HOLA MIRTA: SIEMPRE ES UN PLACER EN LEER TUS FRASES , QUE NOS LLEGA CON MUCHA SABIDURÍA.-
    UN BESO ENORME.-

    RispondiElimina
  16. Grazie Mirta! Comprerò il libro che mi hai consigliato.
    Un abbraccio.

    RispondiElimina
  17. ciao...che belle parole...bè...il coraggio..per la verità...io ho ancora tante paure...
    ciao..................un sorriso....luigina

    RispondiElimina
  18. Carissima Mirta, sono stata un po' assente per una serie di impegni, ma oggi trovo da te questa bellissima frase di Anton Vanligt che leggo provando un grande entusiasmo verso la vita che davvero richiede molto coraggio per essere vissuta degnamente.

    RispondiElimina
  19. Cari amici quanti commenti entusiasti...Vi abbraccio e tante care cose!

    Queridos amigos cuando comentarios entusiastas. ¡Los abrazo deseándoles lo mejor!

    RispondiElimina
  20. Gracias Mirta por tu visita y te digo que las frase que pones hacen pensar y en la mayoría de los casos me digo "es así"
    Beso

    RispondiElimina


Grazie per la visita.
Gracias por la visita.

Coroncina alla Divina Misericordia

Coroncina della Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska): “Oh! che grandi grazie concederò alle anime che reciteranno questa coroncina” (Diario, 848). “Con essa otterrai tutto, se quello che chiedi è conforme alla mia volontà”. (Diario, 1731). “Recita continuamente la coroncina che ti ho insegnato. Chiunque la reciterà, otterrà tanta Misericordia nell’ora della morte. ” Gesù ha raccomandato di recitare la coroncina a qualsiasi ora ma in particolare nell'ora della propria morte, ossia le 3 del pomeriggio, che Lui stesso ha chiamato un'ora di grande misericordia per il mondo intero. "In quell'ora dice Gesù non rifiuterò nulla all'anima che Mi prega per la Mia Passione" (Diario, 687)..

Coronilla de la Divina Misericordia

Coronilla de la Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska)“Por el rezo de este Rosario, me complace dar todo lo que me pidan. Quien lo rece, alcanzará gran Misericordia en la hora de su muerte. Aunque sea un pecador empedernido, si reza este Rosario, aunque sea una sola vez, logrará la gracia de mi infinita Misericordia”.“Si se reza este Rosario delante de los moribundos, se calma la ira de Dios, y su insondable Misericordia se apodera de su alma. Cuando recen este Rosario al lado del moribundo, me pondré entre el Padre y el alma moribunda, no como justo Juez, sino como Redentor Misericordioso”.

"Se stai cercando Dio e non sai da che parte cominciare, impara a pregare e assumiti l'impegno di farlo ogni giorno..."(Teresa di Calcutta)

Si estás buscando a Dios y no sabes como empezar, aprende a rezar, asume el compromiso de hacerlo cada día...(Teresa de Calcuta)

Apparizioni di Garabandal: Un avviso, un miracolo, un castigo (clic sull'immagine)

Apariciones de Garabandal: Un Aviso, un Milagro, un Castigo (Clic sobre la imagen)

Lettori fissi - Lectores fijos