"È in famiglia che si sperimenta per la prima volta come la persona
umana non sia creata per vivere chiusa in se stessa, ma in relazione con
gli altri . È in famiglia che si comprende come
la realizzazione di sé non sta nel mettersi al centro, guidati
dall'egoismo, ma nel donarsi. E' in famiglia che si inizia ad accendere
nel cuore la luce della pace perché illumini questo nostro mondo" (Benedetto XVI Incontro mondiale della Famiglie, Milano 1-06-2012)
"Es en la familia que se experimenta por primera vez como la persona humana no es creada para vivir cerrada en sí misma, ma en relación con los demás. Es en la famila donde se comprende como la realización de sí no está en ponerse al centro, guÍados por el egoísmo, sino en el darse. Es en la famila donde se comiEnza a acceder en el corazón a la luz de la paz para que ilumine este mundo nuestro" (Benedicto XVI Encuentro Mundial de las Familia, Milán, 1-06-2012)
Cari amici,
questo pensiero è chiarissimo e molto profondo, non devo aggiungere niente, basta riflettere su di lui e sopratutto metterlo in pratica.
Queridos amigos:
Este pensamiento es muy claro y muy profundo, no debo agregar nada, basta reflexionar y sobre todo ponerlo en practica.
FELICE DOMENICA!!!
¡¡FELIZ DOMINGO!!!
Ciao buona domenica a te. La frase che hai scritto è perfetta così ed è un grande insegnamento da non dimenticare.
RispondiEliminaa presto
cara Mirta lo ho detto e lo ripeto è un piacere leggere sempre i tuo post.
RispondiEliminaBuona domenica con un abbraccio forte forte.
Tomaso
una bellissima frase che condivido,un abbraccio cara Mirta e buona domenica
RispondiEliminaSono d'accordo, la famiglia è il primo ambiente esterno che sperimentiamo, le prime relazioni che viviamo. Ed è proprio quella esperienza fondamentale che influenzerà poi i futuri legami. Cerchiamo quindi di viverla bene e di imparare a mettere da parte il nostro egoismo. Ciao Mirta, buona domenica!
RispondiEliminaSi, la famiglia è il fulcro delle relazioni interpersonali. Buoni rapporti all'interno della famiglia sono la premessa per rapporti disinteressati anche nella società.
RispondiEliminaCara Mirta è proprio vero in famiglia impari a donarti!!
RispondiEliminaBuon proseguimento di giornata carissima!!
Un bacione!!
Sabry!!
mi piace molto questa frase: ritengo davvero molto importante la famiglia!
RispondiEliminaBaci Baci
E' una frase molto bella e veritiera cara Mirta,serena settimana,Letizia.
RispondiEliminaGrazie cari amici della vostra visita, la famiglia è infatti importantissima, lì impariamo ad amare!
RispondiEliminagrazie x la visita e il commento^^
RispondiElimina