Care amiche a cari amici,
Queridas amigas y queridos amigos:
Ci troviamo di nuovo nel nostro appuntamento della frase della settimana.
Vi presento il pensiero che ho scelto oggi:
Nos encontramos de nuevo en nuestra cita de la frase de la semana. Les presento el pensamiento que he elegido hoy:
“Tutti pensano a cambiare l'umanità, nessuno pensa a cambiar sè stesso.” (L. Tolstoj)
“Todo el mundo piensa en cambiar a la humanidad, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo”. (León Tolstoi)
Tutti noi vorremmo che il mondo fosse migliore, ma non ce ne accorgiamo che per migliorare il genere umano, ognuno deve cominciare da sè stesso. Ciò che non vogliamo che esista nell’orbe, per esempio l’odio, la violenza, il rancore, l’egoismo, l’ingiustizia, le bugie, l’inganno, dobbiamo iniziare per toglierlo da noi stessi.
Todos quisiéramos que el mundo fuera mejor, pero no nos damos cuenta que para mejorar el género humano, cada uno debe comenzar por sí mismo. Lo que no queremos que exista en el orbe, por ejemplo el odio, el rencor, el egoísmo, la violencia, la injusticia, las mentiras, el engaño, tenemos que iniciar sacándolo de nosotros mismos.
parole sante Mirta: se cominciamo a cambiare noi per primi, tutto il mondo cambierà intorno a noi; abbiamo bisogno di una continua conversione del cuore...
RispondiEliminaEs una gran frase, es como ver los defectos de los demás pero no ver los propios...
RispondiElimina.
La aportación a que el mundo cambie es hacerse bueno uno...
.
Lo único que diría es que uno por sus propias fuerzas no se puede cambiar y se puede hacer daño a sí mismo si lo intenta por sus propias fuerzas (es el problema que tienen los libros de autoayuda).
.
Es Cristo el que cambia interiormente a las personas... Y el camino espiritual es un proceso largo, pero que significa que la persona se va transformando, el Espíritu Santo, bendito sea, la va modelando a la persona y haciéndola imagen de Cristo, hasta que la persona llega a ser santa.
.
Si el mundo estuviese lleno de santos la tierra sería casi el paraíso... El problema está en el interior de las personas no en el exterior...
.
Sono parole che tutti si dovrebbe pensare per iniziare a cambiare sperando che tutto il mondi ci segua.
RispondiEliminaBuona giornata cara Mirta.
Tomaso
E' proprio vero! Quando si pensa a qualcosa di brutto ci si riferisce sempre agli altri! Baci baci
RispondiEliminasi cara Mirta, la colpa è sempre degli altri: ricordi che Gesù disse che noi vediamo le pagliuzze negli occhi dei nostri fratelli e non vediamo le travi che abbiamo noi? Difficile giudicare se stessi....bisognerebbe provarci però. Ciao un abbraccio
RispondiEliminaE' una frase che dovremmo sempre tenere a mente... e cercare di metterla in pratica il più possibile!
RispondiEliminaBacioni
Buena frase amiga, si nosotros cambiamos todo cambiará.Saludos.
RispondiEliminaMaravillosa frase que refleja la realidad de continuar con nuestros defectos pretendiendo que cambie antes un mundo entero.
RispondiEliminaSaludos.
Que verdad es la frase. Como solo nos miramos nuestro propio ombligo.........
RispondiEliminaMirta por supuesto que tenemos que cambiar si queremos que nuestro entorno sea bueno. En la familia que hay amor no nacerá el odio, si hay bondad no nacerá el egoísmo, si hay generosidad nunca nacerá el olvido hacia los demás. Que Dios nos ayude a poder hacer un mundo mejor. Recibe un fuerte abrazo.
RispondiEliminaciao mirta ti ho scoperta per caso, condivido in toto il tuo pensiero ...ti seguirò con molto piacere lory
RispondiEliminaQue cierto es Mirta que antes de intentar cambiar a los demás tendríamos que cambiar nosotros mismos siendo menos egoístas, más solidarios y justos, solo así el mundo seria un lugar donde todos viviríamos en armonía.
RispondiEliminaUn abrazo y buen fin de semana.
Cari amici anche a me questa frase è servita particolarmente. Un abbraccio a tutti!
RispondiEliminaQueridas amigas a mí esta frase me ha servido muy especialmente. ¡Un gran abrazo!