«Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della vita». Gv 8,12

«Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la Vida». Jn 8,12

Lettori fissi - Lectores fijos

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno

L'inferno esiste- El infierno existe y es eterno
clic sull'immagine- clic sobre la imagen

martedì 15 novembre 2011

Who's your hero?


 Care amiche e cari amici,

Queridas amigas y queridos amigos:




Ho ricevuto un un invito della mia carissima amica Lory, (ancora il mio cuore si riempie di gioia quando penso che sono riuscita ad abbracciarla davvero questa estate)  che accetto volentieri.

He recibido una invitación de mi queridísima amiga Lory(todavía mi corazón se llega de gozo cuando recuerdo la visita que le hice este verano), que acepto con mucho gusto.

Mi ha scelta insieme ad altre 4 blogghine per rispondere a mia volta a questa iniziativa... ... si tratta di continuare una  bellissima "catena" :

Me ha elegido entre 5 blogueros para responder a esta iniciativa... se trata de continuar una hermosa 
"cadena":



Who's your hero? 

Si chiama "Who's your hero?", e prevede di elencare 5 santi che più si sentono vicini a sè, o che più si ammirano per le qualità che li hanno contraddistinti, o semplicemente per i quali si prova un'istintiva simpatia: fatto questo, si deve a propria volta :

Se llama Who's your hero?", y consiste señalar 5 santos que sentimos más cerca de cada uno, o que más se admiran por sus cualidades que los han distinguido, o simplemente por las cuales se siente una simpatía, sin motivos especiales:

- scegliere 5 amici a cui "girare" questa proposta - elegir 5 amigos a pasarles esta propuesta
-avvisarli - avisarles
-chiedere anche a loro di realizzare un post inerente (specificando le motivazioni per le quali la loro preferenza va ai santi che elencheranno).
- pedirles también a ellos que realicen una entrada correspondiente, especificando las motivaciones por las cuales se tiene especial preferencia por los santos que mencionarán.



Ecco:
Acá está:

1) Il Sacro Cuore di Gesù e Gesù Misericordioso ( è sempre Gesù )
1) El Sagrado Corazón de Jesús y Jesús Misericordioso ( es siempre Jesús)

Clic qua- Clic acá




Clic qua- Clic acá



2) La Madonna del Carmine e della Medaglia Miracolosa (è sempre la Madonna)
2) La Virgen del Carmen y la Virgen de la Medalla Milagrosa ( es siempre ella  nuestra Madre)

Clic qua - Clic acá
Clic qua- Clic acá



3) San Michele Arcangelo
3) San Miguel Arcángel

Clic qua - Clic acá


4) San Benedetto da Norcia
4) San Benito de Nursia

Clic qua- Clic acá



5) Santa Teresina del bambin Gesù (di Lisieux) 
5) Santa Teresita del Niño Jesús (de Lisieux)


Clic qua- clic acá



Le motivazioni della mia prima scelta sono perché tutti i giorni mi sento vicina a Gesù attraverso il suo Sacro Cuore, che ci ricorda come è grande il suo amore per ognuno di noi, e  faccio il proposito di ricambiarlo e rimanere vicina a quell'amore infinito. Gesù misericordioso, perché  la Misericordia di Gesù è anche infinita,  e pregando alle 3 di pomeriggio o la coroncina a Gesù misericordioso, si ottengono le più grandi grazie.

Los motivos por los que hice la primera elección son porque todos los días me siento muy cerca a Jesús a través de su Sagrado Corazón, que nos recuerda cuanto es grande su amor por cada uno de nosotros, y hago el propósito de corresponderlo y permanecer muy cerca de su amor infinito. Jesús Misericordioso, porque la Misericordia de Jesús es también infinita, y rezando a las 3 de la tardo o la coronilla de Jesús Misericordioso, se obtienen gracias muy grandes.

Rimango sempre molto unita alla Madonna portando lo Scapolare del Carmine, che mi hanno imposto i preti carmelitani quando abitavo a Cordoba, e anche  portando la Medaglia Miracolosa, che ci infonde grandi grazie portandola con fiducia. Faccio in modo che anche il rosario sia sempre nelle mie mani e nelle mie labbra.


Permanezco siempre muy unida a la Virgen, llevando el escapulario de la Virgen del Carmen, que me impusieron los monjes carmelitas cuando vivía en Córdoba (Argentina), y también llevando la Medalla Milagroa, que obtiene grandes gracias cuando se lleva con confianza. Trato también que el Rosario esté siempre entre mis manos y en mis labios.

Sono anche  molto devota di San Michele arcangelo, che ha la forza di vincere il maligno, e di proteggermi dai suoi inganni e tentazioni, sono specialmente devota della sua Corona Angelica.

También soy muy devota de San Miguel arcángel, que tiene la fuerza para vencer el maligno, y de protegerme de sus engaños y tentaciones, soy especialmente devota de su Corona Angélica.


Tutti i giorni prego a San Benetto e anche porto la sua Medaglia, è un grande santo che scrisse la regola dei monasteri 

Todos los días rezo a San Benito y también llevo su Medalla, es un gran santo que escribió la regla de los monasterios.

E alla fine,  Santa Teresina,  che mi insegna  il suo piccolo cammino, la via dei più piccoli, dei più semplici, di quelli che sono un fiorellino che sparge il suo profumo senza che si sappia da dove arriva, o un uccellino che si rivolge al sole e contempla l'aquila.

Finalmente Santa Teresita del niño Jesús, que me enseña su caminito, la vía de los pequeños, de los más sencillo, de los que son una florecilla que expande su perfume sin que se sepa de donde viene, o un pajárito que se dirige al sol y contempla el águila.



Passo ora ai 5 amici a cui  giro questa proposta di post:
Ahora les paso a 5 amigos esta propuesta de entrada:





13 commenti:

  1. Lascio un commento solo per dire che una figura di santo che mi è sempre piaciuta è San Francesco d'Assisi perché la scelta di vita che poi lui ha fatto non deve essere stata per niente facile, considerato il contesto, l'ambiente, la ricchezza e gli agi dai quali lui proveniva.

    RispondiElimina
  2. Grazie davvero per avermi pensato, Mirta!
    Dovrò riflettere bene e dedicare un pò di tempo alla preparazione di questo post, perchè non è una cosa di tutti i giorni parlare di Santi.
    Appena sarò pronta, nei prossimi giorni, pubblicherò la mia lista personale.
    Un bacione!
    Maris

    RispondiElimina
  3. Io sono attratta dai "santi" di oggi, che sono tutti coloro che soffrono in silenzio e portano sempre sorrisi a chi non li ha.

    RispondiElimina
  4. Cara Mirta vedo che hai dato anche a me un compito che proverò a risolverò con le mie limitate possibilità, quanto ho capito devo fare un post con il quale mettere 5 Santi da me scelti.
    Vedrò di provarci cara amica.
    Tomaso

    RispondiElimina
  5. Cara Mirta,anch'io mi sento legata alla Madonna e al Sacro Cuore,ne ho parlato nel mio post in seguito all'invito della dolce Lory.Dai tuoi post,trapare la tua dolcezza e di conseguenza la tua serenità!Baci,Rosetta

    RispondiElimina
  6. Ciao mirta ti ringrazio del compito che mi hai assegnato io i miei cinque santi li avevo già elencati su un post da Maddy,importante e trovare i cinque amici,un abbraccio.
    Tiziano.

    RispondiElimina
  7. Gracias Mirta y felicidades a los demás. Ya lo hago el finde, que tengo más tiempo y estoy más tranquila.

    Besos!

    RispondiElimina
  8. Hola querida Mirta, pasé a saludarte y a dejarte mi cariño.

    Es muy bella tu iniciativa de Who's your hero?", para señalar 5 santos.

    Ya te lo he dicho: me encanta tu blog.


    Dios te bendiga.

    RispondiElimina
  9. Cara,
    che bella lista !!!!!!!!!!!!
    E soprattutto, che belle motivazioni...
    ...ricalcano devozioni che conosco anch'io, come la preghiera alla Divina Misericordia delle 3 del pomeriggio, ora della morte di nostro Signore, ora di Misericordia Infinita...
    ...sei una delle persone più belle che io abbia mai conosciuto...

    Ti abbraccio fortissimo, ADORO questa catena !!!!!

    A presto...

    M@ddy

    RispondiElimina
  10. che bel post hai fatto mirta...un bacione lory

    RispondiElimina
  11. ciao cara Mirta! eccomi di ritorno!
    un mega abbraccio!

    RispondiElimina
  12. ciao mirta complimenti per il bel post e per le immagini, bella scelta di santi, ciao bacioni a presto rosa buona serata.)

    RispondiElimina
  13. Certo che è stata una bellissima catena, grazie dei vostri commentari tanto affettuosi. Un carissimo saluto!

    Si es una bellissima cadena, gracias por sus comentarios tan cariòosos! Un afrazo fuerte lleno con tanto carino!!

    RispondiElimina


Grazie per la visita.
Gracias por la visita.

Coroncina alla Divina Misericordia

Coroncina della Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska): “Oh! che grandi grazie concederò alle anime che reciteranno questa coroncina” (Diario, 848). “Con essa otterrai tutto, se quello che chiedi è conforme alla mia volontà”. (Diario, 1731). “Recita continuamente la coroncina che ti ho insegnato. Chiunque la reciterà, otterrà tanta Misericordia nell’ora della morte. ” Gesù ha raccomandato di recitare la coroncina a qualsiasi ora ma in particolare nell'ora della propria morte, ossia le 3 del pomeriggio, che Lui stesso ha chiamato un'ora di grande misericordia per il mondo intero. "In quell'ora dice Gesù non rifiuterò nulla all'anima che Mi prega per la Mia Passione" (Diario, 687)..

Coronilla de la Divina Misericordia

Colegio NSG | Coronilla a la Divina Misericordia from Colegio NSG on Vimeo.

Coronilla de la Divina Misericordia
(Dice Gesù a Santa Faustina Kowalska)“Por el rezo de este Rosario, me complace dar todo lo que me pidan. Quien lo rece, alcanzará gran Misericordia en la hora de su muerte. Aunque sea un pecador empedernido, si reza este Rosario, aunque sea una sola vez, logrará la gracia de mi infinita Misericordia”.“Si se reza este Rosario delante de los moribundos, se calma la ira de Dios, y su insondable Misericordia se apodera de su alma. Cuando recen este Rosario al lado del moribundo, me pondré entre el Padre y el alma moribunda, no como justo Juez, sino como Redentor Misericordioso”.

"Se stai cercando Dio e non sai da che parte cominciare, impara a pregare e assumiti l'impegno di farlo ogni giorno..."(Teresa di Calcutta)

Si estás buscando a Dios y no sabes como empezar, aprende a rezar, asume el compromiso de hacerlo cada día...(Teresa de Calcuta)

Apparizioni di Garabandal: Un avviso, un miracolo, un castigo (clic sull'immagine)

Apariciones de Garabandal: Un Aviso, un Milagro, un Castigo (Clic sobre la imagen)